Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://arunakapoor.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Tuesday, 24 April 2012

উপন্যাস কা অঠারহবাং পন্না!


মদনসীংগ ভী চলা গযা কশ্মীর!

হসমুখ নে....মদনসীংগ, জো উসকী পত্নী কোকিলা কা ভূতপূর্ব প্রেমী হৈ....উসে কশ্মীর ন জানে কিস কাম সে ভেজা হৈ!.....কশ্মীর কী লোকেশংস পর বহুত সী ফিল্মেং বনী হৈ!...মদন ঔর কোকিলা কী ছবী কুছ ঐসী নজর কে সামনে আ রহী হৈ....ফিল্ম 'কশ্মীর কী কলী' কে নাযক ঔর নাযিকা কী তরহ!

বেশক ফোটো...গূগল সে সাভার লী গঈ হৈ!......

উপন্যাস 'কোকিলা....' সরাহা জা রহা হৈ!....আগে কী কড়িযাঁ জল্দী জল্দী লিখনে কে লিএ কঈ মিত্রোং কী তরফ সে কহা জা রহা হৈ!...লেকিন সহজ পকে সো মীঠা!...মেরী কলম অপনী মধ্যম গতি কে সাথ হী প্রযাণ কর রহী হৈ!...বহুত অচ্ছা লগ রহা হৈ কি মৈং অকেলী নহীং হূঁ...মেরে সাথ কাফিলা চল রহা হৈ!....অগর কাফিলে সাথ জুড কর আপ ভী মৌজ-মস্তী কে সাথ চলনা চাহেং, তো চলে আইএ!

লিংক আপ কে সামনে হৈ!
http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/18-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8

Monday, 23 April 2012

উপন্যাস কা সত্রহবাং পন্না!

হবা কে সাথ সাথ....

পন্নে পলট্তেং জা রহে হৈ!
তেজ ঝোংকে হবা কে আ আ কর...
মেজ পর পডী মেরী ডাযরী কো
জোর জোর সে হিলা-ডুলা কর...
অপনে সংগ কহীং দূর তক উড়া কর....
লে জানে কী কোশিশ মেং হৈ....
পর ডাযরী নহীং ছোড় রহী অপনী জগহ....
সির্ফ পন্নে পলটতেং জা রহে হৈ....

ডাযরী মেং লিখা হুআ হৈ...
এক এক দিন কা কারনামা...
কিস সে হুআ মিলনা..
ঔর কিস সে হুআ বিছডনা...
কিসী সে কিযা হুআ বাদা...
জব নিভাযা ন গযা....
তব ঔর হোনা ভী ক্যা থা...
অচ্ছা খাসা মনমুটাব হুআ...
লিখা হুআ হৈ আগে কি...
বে নজরেং ফের কর জা রহে হৈ....
ঔর পন্নে পলটতেং জা রহে হৈ!

হবানে কুছ জোর ঔর লগাযা....
অচানক সে বীস পন্নে....
ফডফডাহট কে সাথ পলট গএ....
বহুত কুছ বদল গযা থা....
মেরে হোঠ কোঈ প্যারা সা গীত...
যূংহী মস্তী মেং গুন -গুনা রহে থে....
গীতোং কে বোল সাফ নজর আ রহে হৈ...
লেকিন পন্নে তো পলটতেং জা রহে হৈ!

পতা নহীং যে কবিতা কৈসী বন পডী হৈ...লেকিন উপন্যাস কী কহানী বীস সাল আগে নিকল গঈ হৈ!...কিসী ভী তরহ কী কোঈ বোরিযত দিএ বগৈর....লিংক দেখিএ....


http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/17-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8

Saturday, 21 April 2012

উপন্যাস কা সোলহবাং পন্না!

উপন্যাস 'কোকিলা...' আগে বঢ় রহা হৈ!

....যহ উপন্যাস পূর্ব প্রকাশিত নহীং হৈ!...ইস উপন্যাস কী খরীদারী কে বারে মেং জাননে কে লিএ মুঝে কুছ ই-মেল প্রাপ্ত হুএ হৈ!...উন্হেং মৈংনে অলগ সে জবাব ভেজা হৈ!

...সভী কী জানকারী কে লিএ যহ বতানা আবশ্যক হৈ কি যহ উপন্যাস nbt..(নবভারত-টাইম্স) কে মেরে ব্লোগ 'মুঝে কুছ কহনা হৈ' ...পর সে হী ওন-লাইন প্রকাশিত কিযা জা রহা হৈ!...যহীং ইসে পঢ়া জা সকতা হৈ!...ফেসবুক পর ভী ইসকা লিংক দিযা জা রহা হৈ!

আজ কে সোলহবে পন্নে কা লিংক হৈ......

http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/16-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8

Friday, 20 April 2012

উপন্যাস কা পদ্রহবাং পন্না!


...কল্পনাওং কে পংখোং পর সবার!


কবিতাওং মেং বর্ণিত অমাবস কী রাত....
কুছ জ্যাদা হী কালিখ লিএ হোতী হৈ....
ঐসে মেং ভূত-প্রেতোং কী কহানিযাঁ....
কুছ জ্যাদা হী চিত্ত-বেধক হোতী হৈ....

রাত কা সন্নাটা কুছ জ্যাদা হী ডরাবনা,
সন্নাটে কো ভংগ করতী নিশাচরোং কী আবাজেং...
তূফানী হবাওং কা অচানক সে আগমন....
পেড়োং কা...পত্তোং কা বিচিত্রতা সে হিলনা-ডুলনা...
এক কবি কা হদ সে জ্যাদা ডর জানা....
বে-মৌসম কী বারিশ কা ভী...
উসী সময,অচানক সে আগমন...
বিজলিযোং কা কডকনা...
আশ্রয কী খোজ মেং কবি...
ডর কর ইধর উধর ভটকনা....
কোঈ টূটা-ফূটা পুরানা ঘর....
আশ্রয উসী ঘর মেং লেনা....

ফির দরবাজা খুলনে কী চরমরাহট...
খালী খঁডহর নুমা ঘর মেং...
চম্-গিদডোং কে...
পংখোং কী ফডফডাহট....
ফির কহীং কিসী কমরে সে আতী....
ছম..ছম..ছম...বজতী...পাযল কী ধ্বনী....
ফির এক বার...
কবি কা হদ সে জ্যাদা ডর জানা...
কবি কে দিল কী বঢ়তী ধডকন...

ঔর কিসী সুন্দরী কা....
হদ সে জ্যাদা সুন্দর চেহরা...
শরীর নদারদ....সির্ফ এক চেহরা....
কবি পর ছাযা হুআ বেহোশী কা আলম...
মৃত্যু কে নজদীক হোনেকা....
অনুভব লেতা সহমাসা মন....

কবিতা-কহানিযোং মেং....
অক্সর মিল জাতা হৈ,কুছ ভী....
ক্যা কবি...ক্যা লেখক...
অপনী বিচিত্র-কল্পনাওং কে চিত্র....
কাগজ পর উতার দেতেং হৈ...কভী, কভী!

...' কোকিলা...' ভী এক ঐসী হী কহানী হৈ.....কপোল-কল্পিত....( ফোটো গূগল সে সাভার লী গঈ হৈ)
লিংক দেখেং.....

http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/15-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8

Wednesday, 18 April 2012

উপন্যাস কা চৌদহবাং পন্না!


টিপ্পণিযোং কী অহমিযত....

টিপ্পণিযোং কী অহমিযত বহুত বড়ী হোতী হৈ...সভী ব্লোগর্স ইস বাত কো ভলী ভাঁতি জানতে হৈ!...আপসী প্রেম, সদ্ভাবনা ঔর মিত্রতা বঢানে মেং টিপ্পণিযাঁ অহম ভূমিকা নিভাতী হৈ!...লিখী গঈ পোস্ট কো পঢ়ে জানে কা প্রমাণ ভী টিপ্পণী দ্বারা হী মিলতা হৈ!...টিপ্পণী লেখক কী হাজরী কা প্রমাণ ভী টিপ্পণী সে হী ব্লোগ লেখক কো মিল জাতা হৈ!...টিপ্পণী কী সবসে বড়ী উপযোগিতা তো তব নজর আতী হৈ,জব যহ প্রেরণাদাযী সাবিত হোতী হৈ যানে কি ব্লোগ লেখক কো অবিরত লিখতে রহনে কে লিএ প্রেরিত করতী হৈ!

.....লেকিন কুছ টিপ্পণীকার অপনে টিপ্পণী দেনে কে অধিকার কা দুরুপযোগ ভী করতে হৈ!...ব্লোগ লেখক কী নিংদা যা বুরাঈ করনে সে কতরাতে নহীং হৈ!...অভদ্র ভাষা কা প্রযোগ ভী বিনা সোচে-সমঝে করতে হৈ!...অগর উন্হেং ব্লোগ কা বিষয পসংদ নহীং হৈ তো টিপ্পণী মেং সির্ফ ' না- পসংদ' লিখ কর অপনে বিচারোং কো ব্যক্তি দে সকতে হৈ!...বৈসে না-পসংদ ব্লোগ পোস্ট পর টিপ্পণী দেনে কী জরুরত হী ক্যা হৈ?

...ঔর এক বাত ব্লোগ লেখকোং কে লিএ....অগর টিপ্পণিযাঁ কম মিলতী হৈ তো ঘবরানে কী যা ব্লোগ লিখনা বংদ করনে কী জরুরত নহীং হৈ!...বৈসে হী কিসী গলত টিপ্পণী কে মিলতে...মাযূস যা দু:খী হোনে কী জরুরত ভী নহীং হৈ!...যহাঁ ব্লোগ পোস্ট কমাঈ কে নহীং লিখে জাতে ঔর টিপ্পণিযাঁ ভী কমাঈ কা জরিযা নহীং হৈ!....তো চিংতা কিস বাত কী!

....কিসী ব্লোগর কো জ্যাদা টিপ্পণিযাঁ মিলতী হৈ তো উস ব্লোগর সে জলন যা বৈর ভাব মন মেং পালনা, বচকানী হরকত হৈ!...হো সকতা হৈ কি বহ জ্যাদা মেহনতী ঔর মিলনসার স্বভাব কা হো ঔর ইসী বজহ সে উসকে মিত্রোং কী সংখ্যা ভী বড়ী হো!....উস জৈসা বননে কী কোশিশ আপ ভী কর সকতে হৈ!

..যহ সমঝনা ভী ঠীক নহীং হৈ কি আপ কো ইসলিএ টিপ্পণিযাঁ কম মিল রহী হৈ...ক্যোং কি আপ কা লেখন স্তরীয নহীং হৈ!...ঐসা সোচনা আপ কে অংদর হীন ভাবনা পৈদা কর সকতা হৈ ঔর আপকে লেখন পর যা আপকী রচনাত্মকতা পর ভী ইসকা বুরা অসর পড় সকতা হৈ!.....তো উঠাইএ কংপ্যূটর মেং ইস্তেমাল হোনে বালী কলম ঔর লিখিএ ব্লোগ পোস্ট!....হাঁ!...টিপ্পণিযোং দ্বারা ভী আপ অপনী ক্রিএটিবিটী জতা সকতে হৈ!

নোট....ইস ব্লোগ পোস্ট পর টিপ্পণী দেনা যা ন দেনা আপ কী ইচ্ছা পর নির্ভর হৈ!....'কংপলসরী' নহীং হৈ!

উপন্যাস ' কোকিলা...' বিনা কিসী বাধা কে আগে বঢ় রহা হৈ!...কোশিশ যহী হৈ কি কহানী মেং আখির তক রহস্য ঔর রোচকতা বনী রহে!

লিংক..... http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/14-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8

Monday, 16 April 2012

উপন্যাস কা তেরহবাং পন্না!


অংধ-বিশ্বাস...
ঔর হম!

....আজ উপন্যাস কা তেরহবাং পন্না প্রস্তুত করতে হুএ...সহজ হী মন মেং খ্যাল আযা কি বিদেশোং মেং 13 কা অংক অশুভ যা' অন-লকী' মানা জাতা হৈ!...হমারে দেশ মেং ভী অংধ-বিশ্বাস কা অন্ধেরা প্রচুর মাত্রা মেং ছাযা হুআ হৈ!...পঢ়ে-লিখে ক্যা...অনপঢ় ক্যা...সভী তরহ কে লোগ ইস অংধকার কী ছাযা মেং আঁখে বংদ কর কে সাংস লে রহে হৈ!...

....শাযদ ভবিষ্য মেং ঘটিত হোনে বালী অচ্ছী যা বুরী ঘটনাওং কে বারে মেং পহলে সে জান ন পানে কী বজহ সে লোগোং কে মন মেং ডর পৈদা হুআ...ঔর ইসী ডর নে অংধ-বিশ্বাস কো জন্ম দিযা! কুছ চালাক যা ঠগ কিস্ম কে লোগোং নে আম লোগোং কী ইসী মানসিকতা যা ডর কী ভাবনা কা ফাযদা উঠাযা...ঔর ইস কড়ী কো আগে বঢাতেং গএ!...ইন ঠগোং নে স্বযং কো ত্রিকাল-জ্ঞানী কে তৌর পর প্রদর্শিত কিযা ঔর ভবিষ্য কে গর্ভ মেং ছিপী হুঈ ঘটনাওং কী জানকারী রখনে কা দাবা পেশ কিযা!....লোগোং কো কথিত যা সহী দু:খ-দর্দ ঔর সংকটোং সে মুক্তি দিলবানে কা নেক কাম ঐসে ঠগ লোগ করনে লগে! ...ঐসে হী লোগ 'বাবা' কে নাম সে জানে ঔর পূজে জানে লগে!...জাহির হৈ কি ভগবান যা দৈবী শক্তি কে নাম পর ধন ভী ইন বাবাওং নে ঐংঠনা শুরূ কিযা!....অব আধুনিক বাবাওং নে ভগবান ঔর দৈবী শক্তি কে সাথ সাথ সাযংস কো ভী জোড় দিযা হৈ!...জিসসে কি জ্যাদা সে জ্যাদা লোগোং কো বিশ্বাস মেং লিযা জা সকেং!

খৈর!..কুছ লোগ ঐসে ভী হৈ জো ইস অংধ-বিশ্বাস রূপী অন্ধকার সে ঘিরে হুওং কো বাহর নিকাল কর, বংদ আঁখেং খোলনে কী সলাহ দে রহে হৈ....উজালে কী ঔর দেখনে কে লিএ প্রেরিত ভী কর রহে হৈ!...বাবাওং কী অসলিযত ভী সামনে আ রহী হৈ!...লেকিন জহাঁ এক বাবা কী পোল খুল জাতী হৈ....বহাঁ দূসরে বাবা জগহ লেতে জা রহে হৈ!....বিশাল দেশ ভারত কী ইতনী বড়ী জন সংখ্যা হৈ...তো জাহির হৈ কি বাবাওং কী তাদাদ ভী উতনী হী বড়ী হোগী!

....লোগ বাগ অগর চাহেং তো খুদ হী ঐসে ঠগ বাবাওং কী দুকানদারী বংদ করবা সকতে হৈ...লেকিন ইসকে লিএ সবসে পহলে উন্হেং অংধ-বিশ্বাস কা ত্যাগ করনা পডেগা!

( ফোটো গূগল সে সাভার লী গঈ হৈ!)

....উপন্যাস 'কোকিলা...' কী কহানী আগে বঢ় রহী হৈ.....
http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/13-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8


Saturday, 14 April 2012

উপন্যাস কা বারহবা পন্না!

হসমুখ ঔর কোকিলা..বিনা মংগনী, পট ব্যাহ!


উপন্যাস কী কহানী তেজ গতী সে আগে সরকতী জা রহী হৈ....হসমুখ নে মদনসীংগ কো পৈসোং কী তাকত সে পছাড় দিযা...কোকিলা কে জীবন সে ঐসে বাহর কর দিযা কি লাঠী ভী নহীং টূটী ঔর সাংপ ভী মর গযা!...অরে!..কোকিলা খুদ হী হসমুখ কে সাথ শাদী করনে কে লিএ রাজী হো গঈ!....লেকিন যহ শাদী জবরদস্তী কী হৈ....ঐসা হমারা মাননা হৈ!

....গত পোস্ট মেং জৈসী কি হমনে সলাহ দী থী...সোচনে সোচনে মেং জ্যাদা সময নহীং গংবানা চাহিএ!....সবসে পহলে হসমুখ নে হী হমারী সলাহ মান লী ঔর ঝট সে কোকিলা কা হাথ পকড় লিযা!....ক্যা পতা কহীং মদনসীংগ একদম সে আ ধমকা তো সারে কিএ-করাএ পর পানী না ফির জাএ!

...কহতে হৈ কি শাদিযাঁ উপর সে তয হো কর আতী হৈ!...চলো মান লেতে হৈ....লেকিন উপর কিসকী কিতনী শাদিযাঁ হোনী তয হুঈ হৈ....যে কৌন জানতা হৈ?...জৈসে কি কোকিলা কী যহ দূসরী শাদী হৈ...ঔর জীবন মেং তীন পুরুষ স্থান গ্রহণ কর চুকে হৈ....

....ফির ভী কোকিলা নির্দোষ হৈ, নিষ্পাপ হৈ....কিস্মত কী মারী ভী হৈ ঔর কিস্মত কী ধনী ভী হৈ....চলিএ!...শাদী তো আখির এক পবিত্র বংধন হৈ....শাদী মুবারক হো হসমুখ- কোকিলা!

( ফোটো গূগল সে সাভার লী গঈ হৈ!)

...কৈসে?....লিংক দেখেং....
http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/12-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8