Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://gujaratikavitayen.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

আপনুং স্বাগত ছে -


Powered by IP2Location.com

Wednesday, April 18, 2012

Nikhilesh Das: How to Clean Oil Spills #INKtalks





About the Speaker


Nikhilesh Das

Nikhilesh Das was awarded the fifth National Grassroots Innovation Award by the President of India, Smt Pratibha Patil, for his innovative research on controlling oil pollution in water. A student of Cotton College (BSc in Physics), Das aims to pursue a career in nuclear physics and bring the spirit of scientific innovation to students across India.
Das has been keenly interested in science since childhood. When he was just in class six he made an herbal repellant for cockroaches, which was quite effective. Throughout his school years he represented his school in a number of science exhibitions, debate, quiz and speech competitions, and won many prizes at the state level. Das invented an innovative solution to control oil pollution using waste products. Through experimentation, Das discovered that human hair, bird feathers, and sawdust are all 95% effective at removing oil from water in clinical trials.

Das submitted his proposal to the NIF (National Innovation Foundation), and in 2009 they selected his idea for the national level Science Exhibition. They also recommended it for the highly prestigious National Students Award. Das won the competition, and President Smt. Pratibha Devi Singh Patil of India presented him with the award. In 2011, NIF and Das applied to the Government of India for a patent on his inventions.

Das is currently pursuing a degree physics from Cotton College Guwahati.

Saturday, January 28, 2012

অগর বাকঈ কুছ করনা হৈ, তো ডিগ্রিযোং কো ফেংক দীজিএ!












চলিএ আপকো এক দূসরী হী দুনিযা মেং লে চলূং। ঔর আপকো সুনাঊং এক 45 সাল পুরানী প্রেম-কথা। গরীব লোগোং সে প্রেম কী কথা, জো কি প্রতিদিন এক ডোলর সে ভী কম কমাতে হৈং। মৈং এক বেহদ সংভ্রাংত, খডূস, মহংগে কোলেজ মেং পঢ়া, ভারত মেং, ঔর উসনে মুঝে লগভগ পূরী তরহ বরবাদ কর হী দিযা থা। সব ফিক্স থা – মৈং ডিপ্লোমেট, শিক্ষক যা ডোক্টর বনতা – সব জৈসে প্লেট মেং পরোসা পড়া থা। সাথ হী, মুঝে দেখ কর ঐসা নহীং লগেগা কি মৈং স্ক্বৈশ কে খেল মেং ভারত কা রাষ্ট্রীয চৈংপিযন থা, তীন সাল তক লগাতার।

(হংসী)

সারী দুনিযা কে অবসর মেরে সামনে থে। সব জৈসে মেরে কদমোং মেং পড়া হো। মৈং কুছ গড়বড় কর হী নহীং সকতা থা। ঔর তব, যূং হী, জিজ্ঞাসাবশ মৈংনে সোচা কি মৈং গাংব জাকর রহূং ঔর কাম করূং – বস সমঝনে কে লিএ কি গাংব কৈসা হোতা হৈ।

1965 মেং, মৈং বিহার গযা। বহাং অব তক কা সবসে ভীষণ অকাল পড়া থা। মৈংনে ভূখ ঔর মৌত কা নংগা নাচ দেখা। পহলী বার ঠীক মেরে সামনে লোগ ভূখ সে মর রহে থে। উস অনুভব নে মেরা জীবন বদল ডালা। মৈং বাপস আযা ঔর মৈংনে অপনী মাং সে কহা, “মৈং এক গাংব মেং রহনা ঔর কাম করনা চাহতা হূং।” মাং কোমা মেং চলী গযী।

(হংসী)

“যে ক্যা কহ রহা হৈ? সারী দুনিযা কে অবসর তেরে সামনে হৈং, ঔর ভরী থালী মেং লাত মার কর তূ এক গাংব মেং রহনা ঔর কাম করনা চাহতা হৈ? মুঝে সমঝ নহীং আ রহা হৈ কি আখির তুঝে হুআ ক্যা হৈ?”

মৈংনে কহা, “নহীং, মুঝে সর্বশ্রেষ্ঠ শিক্ষা মিলী হৈ। উসনে মুঝে সোচনে পর মজবূর কর দিযা হৈ। ঔর মৈং কুছ বাপস দেনা চাহতা হূং, অপনে হী তরীকে সে।”

“পর তূ আখির এক গাংব মেং করেগা ক্যা? ন রোজগার হৈ, ন পৈসা হৈ, ন সুরক্ষা, ন হী কোঈ ভবিষ্য।”

মৈংনে কহা, “মৈ গাংব মেং রহ কর পাংচ সাল তক কুআং খোদনা চাহতা হূং।”

“পাংচ সাল তক কুআং খোদেগা? তূ ভারত কে সবসে মহংগে স্কূল ঔর কোলেজ মেং পঢ়া হৈ, ঔর অব পাংচ সাল তক কুআং খোদনা চাহতা হৈ?” উন্হোংনে মুঝসে বহুত লংবে সময তক বাত তক নহীং কী, ক্যোংকি উন্হেং লগা কি মৈংনে অপনে খানদান কী নাক কটবা দী হৈ।

লেকিন ইসকে সাথ হী, মুঝে সীখনে কো মিলা দুনিযা কা সবসে বেহতরীন জ্ঞান ঔর কৌশল, জো বহুত গরীব লোগোং কে পাস হোতা হৈ, মগর কভী ভী হমারে সামনে নহীং লাযে জাতে – জো পরিচয ঔর সম্মান তক কো মোহতাজ রহতে হৈং, ঔর জিন্হেং কভী বড়ে রূপ মেং ইস্তেমাল হী নহীং কিযা জাতা। ঔর মৈংনে সোচা কি মৈং বেযরফুট কোলেজ কী শুরুআত করুংগা। এক কোলেজ কেবল গরীবোং কে লিএ।

গরীব লোগ ক্যা সোচতে হৈং, যে মুখ্য মসলা থা। যহী ইস কোলেজ কী নীংব ভী থী। ইস গাংব মেং যহ মেরা পহলা দিন থা।

বড়ে-বূঢ়ে মেরে পাস আযে ঔর পূছা, “ক্যা পুলিস সে ভাগ কর ছুপে হো?”

মৈংনে কহা, “নহীং।”

(হংসী)

“পরীক্ষা মেং ফেল হো গযে হো?”

মৈংনে কহা, “নহীং।”

“তো সরকারী নৌকরী নহীং মিল পাযী হোগী?”

মৈংনে কহা, “বো ভী নহীং।”

“তব যহাং ক্যা কর রহে হো? যহাং ক্যোং আযে হো? ভারত কী শিক্ষা ব্যবস্থা তো আপকো পেরিস ঔর নযী-দিল্লী ঔর জুরিখ কে খ্বাব দিখাতী হৈ; তুম ইস গাংব মেং ক্যা কর রহে হো? তুম কুছ তো জরূর ছিপা রহে হো হমসে?”

মৈংনে কহা, “নহীং, মৈং তো এক কোলেজ খোলনে আযা হূং, কেবল গরীবোং কে লিএ। গরীব লোগোং কো জো জরূরী লগতা হৈ, বহী ইস কোলেজ মেং হোগা।”

তো বুজুর্গোং নে মুঝে বহুত নেক ঔর সার্থক সলাহ দী। উন্হোংনে কহা, “কৃপা করকে, কিসী ভী ডিগ্রী-হোল্ডর যা মান্যতা-প্রাপ্ত প্রশিক্ষিত ব্যক্তি কো অপনে কোলেজ মেং মত লানা।”

লিহাজা, যে ভারত কা ইকলৌতা কোলেজ হৈ, জহাং যদি আপ পীএচডী যা মাস্টর হৈং, তো আপকো নাকারা মানা জাএগা। আপকো যা তো পঢ়াঈ-ছোড়, যা ভগোড়া যা নিলংবিত হোনা হোগা … হমারে কোলেজ মেং আনে কে লিএ। আপকো অপনে হাথোং সে কাম করনা হোগা। আপকো মেহনত কী ইজ্জত সীখনী হোগী। আপকো যে দিখানা হোগা কি আপকে পাস ঐসা হুনর হৈ, জিসসে লোগোং কা ভলা হো সকতা হৈ ঔর আপ সমাজ কো কোঈ সেবা প্রদান কর সকতে হৈং।

তো হমনে বেযরফুট কোলেজ কী স্থাপনা কী, ঔর হমনে পেশেবর হোনে কী নযী পরিভাষা গঢ়ী।

আখির পেশেবর কিসকো কহা জাএ? এক পেশেবর ব্যক্তি বো হৈ, জিসকে পাস হুনর হো, আত্ম-বিশ্বাস হো ঔর ভরোসা হো। জমীন কে ভীতর পানী কা পতা লগানে বালা পেশেবর হৈ। এক পারংপরিক দাঈ এক পেশেবর হৈ। এক কঢ়াঈ গঢ়নে বালা পেশেবর হৈ। সারী দুনিযা মেং ঐসে পেশেবর ভরে পড়ে হৈং। যে আপকো দুনিযা কে কিসী ভী দূর-দরাজ গাংব মেং মিল জাএংগে। ঔর হমেং লগা কি ইন লোগোং কো মুখ্যধারা মেং আনা চাহিএ ঔর দিখানা চাহিএ কি ইনকা জ্ঞান ঔর ইনকী দক্ষতা বিশ্ব-স্তর কী হৈ। ইসকা ইস্তেমাল কিযা জানা জরূরী হৈ ঔর ইসে বাহরী দুনিযা কে সামনে লানা জরূরী হৈ – কি যে জ্ঞান ঔর কারীগরী আজ ভী কাম কী হৈ।

কোলেজ মেং মহাত্মা গাংধী কী জীবন-শৈলী ঔর কাম কে তরীকে কা পালন হোতা হৈ। আপ জমীন পর খাতে হৈং, জমীন পর সোতে হৈং, জমীন পর হী চলতে হৈং। কোঈ সমঝৌতা, লিখিত দস্তাবেজ নহীং হৈ। আপ মেরে সাথ 20 সাল রহ সকতে হৈং ঔর কল জা ভী সকতে হৈং। ঔর কিসী কো ভী 100 ডোলর মহীনে সে জ্যাদা নহীং মিলতা হৈ। যদি আপ পৈসা চাহতে হৈং, আপ বেযরফুট কোলেজ মত আইএ। আপ কাম ঔর চুনৌতী কে লিএ আনা চাহতে হৈং, আপ বেযরফুট আ সকতে হৈং। যহাং হম চাহতে হৈং কি আপ আএং ঔর অপনে আইডিযা পর কাম করেং। চাহে জো ভী আপকা আইডিযা হো, আ কর উস পর কাম কীজিএ। কোঈ ফর্ক নহীং পড়তা, যদি আপ ফেল হো গযে তো। গির কর, চোট খা কর, আপ ফির শুরুআত কীজিএ। যে শাযদ অকেলা ঐসা কোলেজ হৈং, জহাং গুরু শিষ্য হৈ ঔর শিষ্য গুরু হৈ। ঔর অকেলা ঐসা কোলেজ জহাং হম সর্টিফিকেট নহীং দেতে হৈং। জিস সমুদায কী আপ সেবা করতে হৈং, বো হী আপকো মান্যতা দেতা হৈ। আপকো দীবার পর কাগজ কা টুকড়া লটকানে কী জরূরত নহীং হৈ, যে দিখানে কে লিএ কি আপ ইংজীনিযর হৈং।

তো জব মৈংনে যে সব কহা, তো উন্হোংনে পূছা, “ঠীক হৈ, বতাও ক্যা সংভব হৈ। তুম ক্যা কর রহে হো? যে সির্ফ বতকহী হৈ, জব তক তুম কুছ কর কে নহীং দিখাতে।”

তো হমনে পহলা বেযরফুট কোলেজ বনাযা, সন 1986 মেং। ইসে 12 বেযরফুট আর্কিটেক্টোং নে বনাযা থা, জো কি অনপঢ় থে, 1.5 ডোলর প্রতি বর্গ ফুট কী কীমত মেং। 150 লোগ যহাং রহতে থে, ঔর কাম করতে থে।

উন্হেং 2002 মেং আর্কিটেক্চর কা আগা খান পুরস্কার মিলা। পর উন্হেং লগতা থা, কি ইস কে পীছে কিসী মান্যতা প্রাপ্ত আর্কিটেক্ট কা হাথ জরূর হোগা।

মৈংনে কহা, “হাং, উন্হোংনে নক্শে বনাযে থে, মগর বেযরফুট আর্কিটেক্টোং নে অসল মেং কোলেজ কা নির্মাণ কিযা।” শাযদ হম হী ঐসে লোগ হোংগে, জিন্হোংনে 50,000 ডোলর কা পুরস্কার লৌটা দিযা, ক্যোংকি উন্হেং হম পর বিশ্বাস নহীং হুআ, ঔর হমেং লগা জৈসে বো লোগ কলংক লগা রহে হৈং, তিলোনিযা কে বেযরফুট আর্কিটেক্টোং কে নাম পর।

মৈংনে এক জংগল-অফসর সে পূছা – মান্যতাপ্রাপ্ত, পঢ়ে-লিখে অফসর সে – মৈংনে কহা, “ইস জগহ পর ক্যা বনাযা জা সকতা হৈ?”

উসনে মিট্টী পর এক নজর ডালী ঔর কহা, “যহাং কুছ নহীং হো সকতা। জগহ ইস লাযক নহীং হৈ। ন পানী হৈ, মিট্টী পথরীলী হৈ।”

মৈং কঠিন পরিস্থিতি মেং থা। ঔর মৈংনে কহা, “ঠীক হৈ, মৈং গাংব কে বূঢ়ে কে পাস জা কর পূছূংগা কি “যহাং ক্যা উগানা চাহিএ?”

উসনে মেরী ওর দেখা ঔর কহা, “তুম যে বনাও, বো বনাও, যে লগাও, ঔর কাম হো জাএগা।”

ঔর বো জগহ আজ ঐসী দিখতী হৈ।

মৈং ছত পর গযা ঔর সারী ঔরতোং নে কহা, “যহাং সে জাও। আদমী নহীং চাহিএ ক্যোংকি হম ইস তরকীব কো আদমিযোং কো নহীং বতানা চাহতে। যে ছত কো বাটরপ্রূফ করনে কী তকনীক হৈ।”

(হংসী)

ইসমেং থোড়া গুড় হৈ, থোড়ী পেশাব হৈ ঔর ঐসী কঈ চীজেং জো মুঝে নহীং পতা হৈ। লেকিন ইসমেং পানী নহীং চূতা হৈ। 1986 সে আজ তক, পানী নহীং চুআ হৈ। ইস তকনীক কো, ঔরতেং মর্দোং কো নহীং বতাতী হৈং।

(হংসী)

যে অকেলা ঐসা কোলেজ হৈ, জো পূরী তরহ সৌর-ঊর্জা পর চলতা হৈ। সূরজ সে হী সারী বিজলী আতী হৈ। ছত পর 45 কিলোবাট কে পৈনল লগে হৈং। ঔর সব কুছ অগলে 25 সালোং তক সির্ফ সৌর-ঊর্জা সে চল সকতা হৈ। তো জব তক দুনিযা মেং সূরজ হৈ, হমেং বিজলী কী কোঈ সমস্যা নহীং হোগী। মগর সবসে বঢ়িযা বাত যে হৈ কি ইসে স্থাপিত কিযা থা এক পুজারী নে, এক হিংদূ পুজারী নে, জিসনে সির্ফ আঠবীং কক্ষা তক পঢ়াঈ কী থী – কভী স্কূল নহীং গযা, কভী কোলেজ নহীং গযা। ইন্হেং সৌর-তকনীকোং কে বারে মেং জ্যাদা জানকারী হৈ বিশ্ব কে কিসী ভী ঔর ব্যক্তি কে মুকাবলে, যে মেরী গারংটী হৈ।

ভোজন, যদি আপ বেযরফুট কোলেজ মেং আএংগে, আপকো সৌর-ঊর্জা সে বনা মিলেগা। মগর জিন লোগোং নে উস সৌর-চূল্হে কো বনাযা হৈ, বো স্ত্রিযাং হৈং, অনপঢ় স্ত্রিযাং, জো অপনে হাথ সে অত্যংত জটিল সৌর-চূল্হা বনাতী হৈং। যে পরবলয (পৈরাবোলা) আকারা কা বিনা রসোইযে কা চূল্হা হৈ। দুর্ভাগ্য সে, যে আধী জরমন হৈং, বো ইতনী সূক্ষ্মতা সে নাপ-জোখ করতী হৈং।

(হংসী)

আপকো ভারতীয মহিলাএং ইতনী সূক্ষ্ম নাপ-তোল করতী নহীং মিলেংগী। বিলকুল আখিরী ইংচ তক, বো উস চূল্হে কো বনা সকতী হৈং ঔর যহাং সাঠ ব্যক্তি দিন মেং দো বার সৌর-চূল্হে কা খানা খাতে হৈং।

হমারে যহাং এক দংত-চিকিত্সক হৈং। বো দাদী-মাং হৈ, অনপঢ় হৈ ঔর দাংতোং কী ডাক্টর হৈং। বো দাংতোং কী দেখভাল করতী হৈং করীব 7000 বচ্চোং কে।

বেযরফুট টেক্নোলাজী

যে 1986 হৈ। কিসী ইংজীনিযর, যা আর্কিটেক্ট নে ইস বারে মেং নহীং সোচা। মগর হম বারিশ কে পানী কো ছত সে ইকট্ঠা কর রহে থে। বহুত হী কম পানী বর্বাদ হোতা হৈ। সারী ছতোং কো জমীন কে নীচে বনে 400,000 লীটর কে টৈংক সে জোড়া হুআ হৈ। ঔর পানী বর্বাদ নহীং হোতা। যদি হমেং চার সাল লগাতার ভী সূখে কা সামনা করনা পড়ে, তো ভী হমারে পাস পানী হোগা, ক্যোংকি হম বারিশ কে পানী কো ইকট্ঠা করতে হৈং।

60 ফীসদী বচ্চে স্কূল ইসলিএ নহীং জা পাতে, ক্যোংকি উন্হেং জানবরোং কী দেখভাল করনী হোতী হৈ – ভেড়, বকরী – ঘর কে কাম। তো হমনে সোচা কি এক স্কূল খোলা জাএ রাত মেং, বচ্চো কো পঢ়ানে কে লিএ। ক্যোংকি তিলোনিযা কে রাত কে স্কূলোং মেং 75,000 বচ্চোং সে জ্যাদা রাত কো পঢ় চুকে হৈং, ক্যোংকি যে বচ্চোং কী সহূলিযত কে লিএ হৈ, যে শিক্ষকোং কী সহূলিযত কে লিএ নহীং হৈ। ঔর হম যহাং ক্যা পঢ়াতে হৈং? প্রজাতংত্র, নাগরিকতা, অপনী জমীনোং কী নাপ কৈসে করেং, অগর আপকো পুলিস পকড় লে, তো ক্যা করেং, যদি আপকা জানবর বীমার হো জাএ, তো ক্যা করেং। যহী হম রাত কে স্কূলোং মেং পঢ়াতে হৈং। ক্যোংকি সারে স্কূল মে সৌর-ঊর্জা হৈ।

হর পাংচ সাল মেং, হম চুনাব করতে হৈং। 6 সে লে কর 14 সাল তক কে বচ্চে ইস প্রজাতাংত্রিক প্রণালী মেং হিস্সা লেতে হৈং, ঔর বো এক প্রধানমংত্রী চুনতে হৈং। ইস বক্ত জো প্রধানমংত্রী হৈ, উসকী উম্র হৈ 12 বর্ষ। বো সুবহ 20 বকরিযোং কী দেখভাল করতী হৈ, মগর শাম কো বো প্রধানমংত্রী হো জাতী হৈ। উসকা অপনা মংত্রিমংডল হৈ, শিক্ষা মংত্রী, বিজলী মংত্রী, স্বাস্থ্য-মংত্রী। ঔর বো অসল মেং দেখভাল করতে হৈং করীব 150 স্কূলোং কে 7000 বচ্চোং কী।

পাংচ সাল পহলে উসে বিশ্ব বালক পুরস্কার সে নবাজা গযা থা ঔর বো স্বীডন গযী থী। পহলী বার গাংব সে বাহর নিকলী থী। কভী স্বীডন দেখা নহীং। লেকিন আসপাস কী চীজোং সে জরা ভী প্রভাবিত নহীং।

স্বীডন কী রানী, জো বহীং থীং, মেরী ওর মুড়ী ঔর কহা, “ক্যা আপ ইস বচ্চী সে পূছেংগে কি ইতনা আত্ম-বিশ্বাস কহাং সে আতা হৈ? যে কেবল 12 সাল কী হৈ ঔর কিসী সে প্রভাবিত নহীং হোতী।”

ঔর বো লড়কী, জো উনকী বাযেং ওর হৈ, মেরী ওর মুড়ী, ঔর রানী কী আংখোং মেং আংখেং ডাল কর বোলী, “কৃপযা ইন্হেং বতা দীজিএ কি মৈং প্রধানমংত্রী হূং।”

(হংসী)

জহাং সাক্ষরতা বহুত কম হৈ, হম কঠপুতলিযোং কা ইস্তেমাল করতে হৈং। কঠপুতিলিযোং কে সহারে হম অপনী বাত রখতে হৈং। হমারে পাস জোখিম চাচা হৈ, জো করীব 300 সাল কে হৈং। যে মেরে মনোবৈজ্ঞানিক হৈং। যে হী মেরে শিক্ষক হৈং। যহী মেরে চিকিত্সক হৈং। যহী মেরে বকীল হৈং। যহী মুঝে দান দেতে হৈং। যহী ধন ভী জুটাতে হৈং, মেরে ঝগড়ে ভী সুলঝাতে হৈং। যে মেরে গাংব কী সমস্যা কা সমাধান করতে হৈং। যদি গাংব মেং তনাব হো, যা ফির স্কূলোং মেং হাজিরী কম হো রহী হো ঔর অধ্যাপকোং ঔর অভিভাবকোং কে বীচ মনমুটাব হো, তো যে কঠপুতলী অধ্যাপকোং ঔর অভিভাবকোং কো সারে গাংব কে সামনে বুলাতী হৈ ঔর কহতী হৈ, “হাথ মিলাইএ। হাজিরী কম নহীং হোনী চাহিএ।” যে কঠপুতলিযাং বিশ্ব-বৈংক কী বেকার পড়ী রিপোর্টোং সে বনী হৈং।

(হংসী)

তো ইস বিকেংদ্রিত ঔর পারদর্শী তরীকে সে, গাংবোং কো সৌর-ঊর্জা দেনে কে তরীকে সে, হমনে সারে ভারত মেং কাম কিযা হৈ। লদ্দাখ সে লে কর ভূটান তক। সব জগহোং পর সৌর-ঊর্জা উন লোগোং দ্বারা লাযী গযী, জিন্হেং প্রশিক্ষণ দিযা গযা।

হম লদ্দাখ গযে। বহাং হমনে এক মহিলা সে পূছা কি আপ, মাইনস 40 ডিগ্রী সেংটিগ্রেট পর, ছত সে বাহর আযী হৈং, ক্যোংকি বর্ফ সে আজূ-বাজূ কে রাস্তে বংদ হৈ … ঔর হমনে পূছা, “আপকো ক্যা লাভ হুআ সৌর ঊর্জা সে?” ঔর এক মিনট তক সোচনে কে বাদ উসনে কহা, “যে পহলী বার হৈ কি মৈং সর্দিযোং মেং অপনে পতি কা চেহরা দেখ পাযী।”

(হংসী)

হম অফগানিস্তান গযে। ভারত মেং হমনে এক বাত যে সীখী কি মর্দোং কো আপ কুছ নহীং সিখা সকতে।

(হংসী)

আদমী উচ্ছৃংখল হোতে হৈং। আদমী মহত্বাকাংক্ষী হোতে হৈং। বো এক জগহ টিক কর বৈঠনা নহীং পাতে ঔর উন সবকো এক প্রমাণ-পত্র চাহিএ হোতা হৈ।

(হংসী)

দুনিযা ভর মেং, যহী চাহত হৈ আদমিযোং কী, এক প্রমাণ-পত্র চাহিএ। ক্যোং? ক্যোংকি বো গাংব ছোড়না চাহতে হৈং, ঔর শহর জানা চাহতে হৈং, নৌকরী করনে কে লিএ। তো হমনে ইসকা এক বেহতরীন তরীকা নিকালা। বূঢ়ী দাদিযোং কো প্রশিক্ষণ দেনে কা। অপনী বাত দূর-দূর তক ফৈলানে কা আজ কী দুনিযা মেং ক্যা তরীকা হৈ? টেলীবিজন? নহীং। টেলীগ্রাফ? নহীং। টেলীফোন? নহীং। এক স্ত্রী কো বতা দীজিএ বস!

(হংসী)

তো হম পহলী বার অফগানিস্তান গযে ঔর হমনে তীন স্ত্রিযোং কো চুনা ঔর কহা, “হম ইন্হেং ভারত লে জানা চাহতে হৈং।”

উন্হোংনে কহা, “অসংভব। যে তো অপনে কমরে তক সে বাহর নহীং নিকলতী হৈং, ঔর তুম ভারত লে জানে কী বাত করতে হো।”

মৈংনে কহা, “মৈং এক ছূট দে সকতা হূং। মৈং উনকে পতিযোং কো ভী সাথ লে জাঊংগা।”

তো মৈং উনকে পতিযোং কো ভী লে আযা। জাহির হৈ, ঔরতেং আদমিযোং সে কহীং জ্যাদা বুদ্ধিমান হোতী হৈং। ছহ মহীনে কে ভীতর, হম ইন ঔরতোং কো কৈসে বদল দেং? ইশারোং কী ভাষা সে। তব আপ লিখিত চীজোং পর ভরোসা নহীং করতে। বোলচাল কী ভাষা সে ভী কাম নহীং বনতা। আপ ইশারোং কী ভাষা ইস্তেমাল করতে হৈং। ঔর ছহ মহীনোং মেং, বো সৌর-ইংজীনিযর বন গযীং। বো বাপস জা কর অপনে গাংব মেং সৌর-বিজলী লে আযীং।

ইস স্ত্রী নে বাপস জা কর, পহলী বার কিসী গাংব মেং সৌর-বিজলী লগাযী, এক কারখানা লগাযা। অফগানিস্তান কা পহলা গাংব, জহাং সৌর-বিজলী আযী, তীন ঔরতোং দ্বারা কিযা গযা থা। যে স্ত্রী এক মহান দাদী মাং হৈ। 55 সাল কী উম্র মেং ইসনে অফগানিস্তান মেং 200 ঘরোং কো সৌর-বিজলী দী হৈ। ঔর যে খরাব ভী নহীং হুঈ হৈ। যে অসল মেং অফগানিস্তান কে ইংজীনিযরিংগ বিভাগ গযী ঔর বহাং কে মুখ্য-অধিকারী কো বতা কর আযী কি এসী ঔর ডীসী মেং ফর্ক ক্যা হোতা হৈ। উসে নহীং পতা থা। ইন তীন ঔরতোং নে 27 ঔর ঔরতোং কো প্রশিক্ষণ দিযা হৈ ঔর অফগানিস্তান কে 100 গাংবোং মেং সৌর-বিজলী লগবা দী হৈ।

হম অফ্রীকা গযে, ঔর হমনে যহী কিযা। যে সারী ঔরতেং জো এক মেজ পর বৈঠী হৈং, অলগ-অলগ আঠ দেশোং কী হৈং, সব বতিযা রহী হৈং, মগর বিনা এক ভী শব্দ সমঝে, ক্যোংকি বো সব অলগ-অলগ ভাষা বোল রহী হৈং। মগর ইনকী ভাব-ভংগিমাএং গজব কী হৈং। যে এক দূসরে সে বতিযা ভী রহী হৈং ঔর সৌর-ইংজীনিযর বন রহী হৈং।

মৈং সিযরা ল্যোন গযা ঔর বহাং এক মংত্রী সে মিলা, জো রাত কে ঘনঘোর অংধেরে মেং ড্রাইবিংগ কর রহে থে। এক গাংব পহুংচা। বাপস আযা। গাংব পহুংচা, ঔর কহা, “ইসকী ক্যা কহানী হৈ?”

উন্হোংনে কহা, “ইন দো দাদী-মাংওং নে…”

“দাদিযোং নে?” মংত্রী সাহব কো ভরোসা হী নহীং হুআ।

“বো কহাং গযী থী?”

“ভারত সে লৌট কর আযী হৈং।”

বো সীধে রাষ্ট্রপতি কে পাস গযা। উসনে কহা, “আপকো পতা হৈ কি সিযরা ল্যোন মেং এক সৌর-বিজলী যুক্ত গাংব হৈ?”

জবাব মিলা, “নহীং।”

অগলে দিন আধে সে জ্যাদা মংত্রিমংডল ইন ঔরতোং সে মিলনে আ গযা।

“কহানী ক্যা হৈ?”

তো উন্হোংনে মুঝে বুলাযা ঔর কহা, “ক্যা আপ মেরে লিএ 150 দাদিযোং কো প্রশিক্ষণ দে সকতে হৈং?”

মৈংনে কহা, “জী নহীং, মহামহিম। মগর যে দে সকতী হৈং। যে দাদিযাং।”

তো উন্হোংনে সিযরা ল্যোন মেং মেরে লিএ পহলা বেযরফুট ট্রেনিংগ সেংটর বনবাযা… ঔর 150 দাদিযোং কো সিযরা ল্যোন মেং প্রশিক্ষণ মিল চুকা হৈ।

গাম্বিযা

হম গাম্বিযা মেং এক দাদী মাং কো চুননে কে লিএ গযে। এক গাংব মেং পহুংচে। মুঝে পতা থা কি মৈং কিস স্ত্রী কো চুননা চাহতা হূং। সব লোগ সাথ জুটে ঔর উন্হোংনে কহা, “ইন দো স্ত্রিযোং কো লে জাএং।”

মৈংনে কহা, “নহীং, মৈং তো উসে লে জানা চাহতা হূং।”

উন্হোংনে কহা, “ক্যোং? উসে তো ভাষা ভী নহীং আতী। আপ উসে জানতে নহীং হৈং।”

মৈংনে কহা, “মুঝে উসকী ভাব-ভংগিমাএং ঔর বাত করনে কা তরীকা অচ্ছা লগতা হৈ।”

“উসকা পতি নহীং মানেগা: নহীং হোগা।”

তো পতি কো বুলাযা গযা। বো আযা। অকড় সে চলতা হুআ, নেতাওং কী তরহ, মোবাইল লহরাতা হুআ।

“নহীং হোগা।”

“ক্যোং নহীং?”

“উসে দেখো, বো কিতনী সুংদর হৈ।”

মৈংনে কহা, “হাং, বহুত সুংদর হৈ।”

“অগর কিসী ভারতীয আদমী কে সাথ ভাগ গযী তো?”

যে উসকা সবসে বড়া ডর থা।

মৈংনে কহা, “বো খুশ রহেগী, ঔর তুম্হেং মোবাইল পর কোল করেগী।”

বো দাদী মাং কী তরহ গযী ঔর এক শেরনী বন কর বাপস লৌটী। বো হবাঈ-জহাজ সে বাহর নিকলী ঔর প্রেস সে ঐসে বতিযানে লগী, জৈসে যে উসকে লিএ আম বাত হো ঔর হমেশা সে যহী করতী রহী হো। উসনে রাষ্ট্রীয প্রেস কো সম্হালা ঔর বো প্রসিদ্ধ হো গযী।

জব মৈং ছহ মহীনে বাদ উস সে মিলা, মৈংনে কহা, “তুম্হারা পতি কহাং হৈ?”

“অরে, কহীং হোগা, উসসে ক্যা ফর্ক পড়তা হৈ।”

(হংসী)

সফলতা কী কহানী।

(হংসী)

মৈং অপনী বাত যে কহ কর খত্ম করনা চাহূংগা কি মুঝে লগতা হৈ কি সমাধান আপকে অংদর হী হোতা হৈ। সমস্যা কা হল অপনে অংদর ঢূংঢিএ। ঔর উন লোগোং কী বাত সুনিএ, জো আপসে পহলে সমাধান কর চুকে হৈং। সারী দুনিযা মেং ঐসে লোগ মৌজূদ হৈং। চিংতা হী মত করিএ। বিশ্ব বৈংক কী বাত সুননে সে বেহতর হৈ কি আপ জমীনী লোগোং কী বাতেং সুনেং। উনকে পাস দুনিযা ভর কে হল হৈং।

মৈং অংত মেং মহাত্মা গাংধী কী কহী বাত দোহরানা চাহতা হূং।

“পহলী বার বো আপকো অনসুনা কর দেতে হৈং … ফির বো আপ পর হংসতে হৈং … ফির বো আপসে লড়তে হৈং … ঔর ফির আপ জীতে জাতে হৈং।”

ধন্যবাদ।

Saturday, September 17, 2011

Friday, September 2, 2011

Bloggapedia, Blog Directory - Find It! Directory of Poetry Blogs India Counts Add My Site Directory Blog Directory Literature blogs Top Blogs Blog Directory Poetry Blogs - BlogCatalog Blog Directory Hindi blogs directory, Chitthalok Easy Seek-Free Search All-Blogs.net directory Blog Directory Add to Bloglines

B R E A K the Language Barrier - Read in your own script Roman(Eng) Gujarati Bangla Oriya Gurmukhi Telugu Tamil Kannada Malayalam

See This site in Hindi Add My Site Directory