Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://hindi.blogspot.com/2007/04/blog-post_20.html Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Friday, April 20, 2007

আগ কো হবা ঔর ট্রোল কো ভাব কভী মত দো

চৌপটস্বামী কুছ দিনোং সে চল রহে এক অন্তরচিট্ঠীয বিবাদ, জো মুখ্যতঃ মোহল্লা নামক এক সামূহিক চিট্ঠে কো লেকর হৈ, পূছতে হৈং,

ইস ঘৃণা কী পৈদাবার কা ক্যা কিযা জাএ? ইসকা উত্তরদাযী যদি মোহল্লা হৈ তো উসকা ক্যা উপচার হোনা চাহিএ. কিসী ভী ব্লৌগ কো নারদ পর বৈন করনা ইসকা সবসে আসান উপায দিখতা হৈ. পর মৈং স্বযং উনমেং সে এক হূং জো সিদ্ধাংততঃ প্রতিবংধ কে খিলাফ হৈং. তব ক্যা কিযা জাএ?

মৈং ইস মুদ্দে পর হস্তক্ষেপ সে বচতা রহা হূঁ. মুখ্যতঃ ইসলিএ কি মৈং ইসে কোঈ মুদ্দা হী নহীং মানতা. দূসরে কারণ কে লিএ ফ়ৈজ কী শরণ লেতা হূঁ, "ঔর ভী হৈং গ়ম হৈং জ়মানে মেং মোহব্বত কে সিবা". ফির ভী অপনে ক়রীব 10-সালা ইংটরনেটীয জীবন ঔর 5-বর্ষীয ব্লোগীয অনুভবোং সে নিকলে যে কুছ বিনম্র সুঝাব প্রস্তুত হৈং.

পহলে তো যে সমঝা জাএ কি ইংটরনেট কে সংদর্ভ মেং "বৈন" এক ওক্সীমোরোন হৈ. ইসকা গম্ভীর উপযোগ সির্ফ বহী করতে হৈং জো ইংটরনেট কে বারে মেং জ্যাদা নহীং জানতে.

উসকে বাদ যে কি ইংটরনেট পর রেটিংগ কে মামলে মেং বদনাম জৈসী কোঈ চীজ নহীং হোতী. জিসকে বারে মেং জিতনী জ্যাদা বাতেং হোংগী উসকী খোজপ্রিযতা উতনী হী অধিক হোগী.

তীসরা যে কি ব্লোগোং সে ব্লোগ সংকলক (নারদ, হিংদীব্লোগ্স, যা টেক্নোরৈটী) হৈং, উনসে ব্লোগ নহীং. অগর কোঈ ব্লোগ কিসী সংকলক মসলন নারদ সে হটাযা জাতা হৈ তো উসসে নারদ কী উপযোগিতা হী কম হোতী হৈ.

আখির মেং যে কি ঐসে ঝগড়ে দিখাতে হৈং কি হিংদী ব্লোগ জগত অভী শৈশবাবস্থা সে বাহর নহীং নিকলা হৈ. ব্লোগোং কী সংখ্যা পর্যাপ্ত রূপ সে বঢ়নে কে বাদ ঐসে ঝগড়োং কা কোঈ অর্থ নহীং রহেগা.

চিট্ঠোং কী সংখ্যা এক সীমা সে বঢ় জানে কে বাদ হর চিট্ঠে কো কিসী সাইট দ্বারা সংকলিত কর পানা (ঔর পাঠক কে লিএ পঢ় পানা) মুশ্কিল হোতা জাতা হৈ, ধীরে-ধীরে অসংভব. ফির লোগ ব্যক্তিগত পসংদ কে হিসাব সে অপনী-অপনী ফীড-সূচিযাঁ বনা লেতে হৈং ঔর উন্হেং কিসী ফীড-রীডর মেং পঢ়তে হৈং. সূচী আপকী, পসংদ আপকী.

দের-সবের নারদ ঔর বাকী সংকলকোং কো উপযোগী রহ পানে কে লিএ নিজানুরূপতা (পর্সনলাইজেশন) কী সুবিধা দেনে কী তরফ বঢ়না হোগা. রোজানা লিখে জানে বালে চিট্ঠোং কী সংখ্যা 200 পার হোতে-হোতে যে সমস্যা আনে লগেগী.

তব তক কে লিএ, ঔর বাদ কে লিএ ভী, ইংটরনেট সমূহোং কে গোল্ডন রূল যানি গুরূমংত্র কো কাম মেং লেং - ট্রোল কো কভী ভাব মত দো.

অগর ট্রোল নামক জীব সে আপকা পরিচয ন হো তো করা দেতা হূঁ.

ট্রোল (সংজ্ঞা) - ট্রোল বহ ব্যক্তি হৈ জো কিসী ওনলাইন সমুদায মেং সংবেদনশীল বিষযোং পর জান-বূঝকর অপমানজনক যা ভড়কাঊ সংদেশ লিখতা/তী হৈ, ইস উদ্দেশ্য সে কি কোঈ উস পর প্রতিক্রিযা করেগা/গী.

ঐসী ভড়কাঊ প্রবিষ্টিযোং কো ভী ট্রোল কহা জাতা হৈ (আপ চাহেং তো ট্রোলী কহ সকতে হৈং) ঔর ইস ক্রিযা কো ট্রোলন
.

তো ইস ট্রোল কো পহচানিএ ঔর অনদেখা কীজিএ. যে কাম আপ নারদ ঔর হিংদীব্লোগ্স পর ভী কর সকতে হৈং ঔর কিসী ওনলাইন যা ওফলাইন ফীড-রীডর মেং অপনী ফীড-সূচী বনাকর ভী. মেরী রায মেং ইসসে জ্যাদা কুছ করনে কী জরূরত ভী নহীং হৈ.

9 comments:

Pramod Singh said...

বহুত সহী.. কহ দী পতে কী বাত..

Raviratlami said...

এক বেহতরীন সুঝাব.

উন্মুক্ত ইসে অপনা কর সার্বজনিক রূপ সে অভিব্যক্ত কর হী চুকে হৈং ঔর মৈংনে তো ইসে পহলে সে হী অপনাযা হুআ হৈ!

অভয তিবারী said...

ভলী বাত কহী..

অনূপ শুক্লা said...

সত্যবচন মহারাজ! আজ স্বামীজী নে ইসী বিষয পর প্রবচন দিযা! আপকে বিচার ভী জানে! ভাব ন দেনে কী বাত সে সহমতি হৈ!

Srijan Shilpi said...

ইস বাত সে সহমতি হৈ কি নজ়রংদাজ কর দেনা ইস সমস্যা কা সবসে কারগর উপায হৈ, লেকিন তকনীকী ঔর ক়ানূনী উপায ভী হৈং ঔর হোনে চাহিএ, জিন্হেং জরূরত পড়নে পর প্রযোগ মেং লাযা জা সকে।

ইংটরনেট মানবজনিত তকনীক হী হৈ, কোঈ মাযাবী অলৌকিক চীজ নহীং, জিসকে নিযংত্রণ এবং নিযমন কী ক্ষমতা মানব কে পাস ন হো। দুষ্টতা কা জীবন অল্পকালিক হোতা হৈ, উসে সজ্জনতা সে পরাস্ত হোনা পড়তা হৈ। লেকিন সজ্জন যদি দুষ্টতা কো নজরংদাজ করনে লগেং তো দুষ্টতা কো হাবী হোনে কা অবসর মিল জাতা হৈ।

আপনে ইংটরনেট কে অনুভবী ঔর বিশেষজ্ঞ কে রূপ মেং অপনী বাতেং কহী হৈং। লেকিন সাযবর লো মেং কুছ ঐসে বিশেষজ্ঞ ভী হৈং জো জিতনা বেব তকনীক কো জানতে হৈং উতনা হী ক়ানূন কো ভী। মুখৌটাধারী ঔর অনাম ট্রালিযোং কো ট্রৈক কর পানা তকনীকী ঔর ক়ানূনী রূপ সে অসংভব নহীং হৈ।

ইসসে সংবংধিত কুছ বাতেং মৈংনে চৌপটস্বামী ঔর ঈ-স্বামী কে চিট্ঠে পর ভী টিপ্পণী মেং কহী হৈং ঔর এক পোস্ট ভী লিখ রহা হূং অপনে চিট্ঠে পর।

অফলাতূন said...

উচিত বাত হৈ ।

Shrish said...

একদম সহী কহা মৈং তো বহুত পহলে সে যহী কাম কর রহা হূঁ।

"তীসরা যে কি ব্লোগোং সে ব্লোগ সংকলক (নারদ, হিংদীব্লোগ্স, যা টেক্নোরৈটী) হৈং, উনসে ব্লোগ নহীং. অগর কোঈ ব্লোগ কিসী সংকলক মসলন নারদ সে হটাযা জাতা হৈ তো উসসে নারদ কী উপযোগিতা হী কম হোতী হৈ."

মৈং ইসসে সহমত নহীং আপ ইসে বক্তী মামলা সমঝিএ লেকিন আজ কী তারীখ মেং নারদ কে সহারে কে বিনা কিসী ব্লোগ কা চলনা মুশ্কিল হৈ। নারদ কে বিনা মৈংনে কঈ ব্লোগ দম তোড়তে দেখে হৈং। আজ সে কুছ সময বাদ ভলে হী যহ তস্বীর বদলে পর আজ কা সচ যহী হৈ।

আপকো যাদ হোগা এক মহাশয আএ থে খূব ফূং-ফাং করতে হুএ কি ভঈযা হটা লো নারদ সে মেরা ব্লোগ মুঝে ইসকী কোঈ জরুরত নহীং, নারদ সে হটতে হী ৪ পোস্টোং কে বাদ উনকা ব্লোগ ঠপ পড় গযা। ইসী তরহ তমাম অশ্লীল চিট্ঠে ভী কুছেক পোস্টোং কে বাদ বংদ হো গএ।

Jyoti said...

koi mare ko ye batayega ki main hindi main comment kaise karu?

v9y said...

জ্যোতি,

কুছ তুরত-ফুরত কে উপায তো যে রহে -
http://www.giitaayan.com/x.htm
http://kaulonline.com/uninagari/index.htm
http://quillpad.com/Hindi

বাক়ী অপনে কম্প্যূটর কো হিংদী টাইপিংগ কে লিএ তৈযার করনে কে লিএ যহাঁ দেখেং -
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts