Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://kyahai.chitthajagat.in/2007/10/blog-post.html Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Monday, October 29, 2007

চিট্ঠাজগত কে প্রারূপ

* পারম্পরিক প্রারূপ - সবসে নযা লেখ সবসে ঊপর।
* হাল মেং ছপে চিট্ঠে - প্রারূপ মেং প্রতি চিট্ঠা সমযানুসার প্রবিষ্টিযাঁ দিখাঈ জাএঁগী। ক্রমাংকন পিছলে বারহ ঘংটে মেং উসী চিট্ঠে পর কী গঈ পহলী প্রবিষ্টি কে আধার পর হোগা। উদাহরণার্থ যদি এক হী চিট্ঠে পর সুবহ নৌ বজে, দোপহর বারহ বজে ঔর শাম পাঁচ বজে প্রবিষ্টি লিখী জাতী হৈ ঔর আপ চিট্ঠাজগত সংকলক পর হাল মেং ছপে চিট্ঠে রাত আঠ বজে দেখতে হৈং তো ক্রমাংকন সুবহ নৌ বজে কে আধার পর হোগা। রাত নৌ বজে কে বাদ, সুবহ নৌ বজে বালা লেখ পন্নে সে হট জাএগা, ঔর পুনঃ ইস চিট্ঠে কা ক্রমাংকন বারহ বজে বালে লেখ কে আধার পর হোগা। ইস প্রকার এক হী দিন মেং দস-বারহ লেখ ছাপনে পর পহলে লেখ কে আধার পর হী চিট্ঠে কা ক্রমাংকন হোগা, ঔর যদি কিসী চিট্ঠে পর পিছলে বারহ ঘংটে মেং লেখ লিখা গযা হৈ তো বহ ইস প্রারূপ মেং মুখপৃষ্ঠ পর জ়রূর দিখেগা। ইস বারহ কো আপ ৬-৮-১২-১৮-২৪-৪৮ বনা সকতে হৈং।
* লঘু প্রারূপ - সবসে নযা লেখ সবসে ঊপর, সির্ফ শীর্ষক, চিট্ঠাকার, চিট্ঠে কা নাম।
* বৈযক্তিক পৃষ্ঠ - আপকে দ্বারা পসংদীদা চিট্টোং কী প্রবিষ্টিযাঁ।
* মেরে চিট্ঠে - আপকে দ্বারা অধিকৃত চিট্টোং কী প্রবিষ্টিযাঁ।